Votre gouvernement local : Guide des résidents sur les services, les rôles et la bonne gouvernance

Votre gouvernement local : Guide des résidents sur les services, les rôles et la bonne gouvernance est un outil pratique élaboré par l'Association canadienne des administrateurs municipaux (ACAM) afin d'aider les résidents à mieux comprendre le fonctionnement de leur municipalité. 

Télécharger les ressources 

• Télécharger le guide complet des résidents
• Télécharger le chapitre autonome : Comprendre votre municipalité – Faits en bref pour les résidents
• Télécharger : Comment les DG et les dirigeants municipaux peuvent utiliser le guide des résidents

Ce guide fournit des explications claires et rédigées en langage simple sur la gouvernance municipale, les services et les processus décisionnels dans les municipalités canadiennes. Il est conçu pour aider les municipalités à informer les résidents sur les rôles du conseil municipal, de l’administration et de la communauté, tout en encourageant un engagement civique respectueux et éclairé.

Le guide explique le fonctionnement de l’administration locale, notamment comment les décisions municipales sont prises, comment les services sont fournis et comment les résidents peuvent efficacement faire part de leurs préoccupations ou participer à la vie de leur communauté. En aidant les résidents à comprendre les processus, les responsabilités et les limites de la municipalité, cette ressource peut contribuer à renforcer les relations entre les municipalités et les communautés qu’elles servent.

L’ACAM a également élaboré une version autonome de la Partie I – Comprendre votre municipalité : Faits en bref pour les résidents que les municipalités peuvent choisir de diffuser de manière indépendante auprès des résidents, des nouveaux membres de la communauté, des comités consultatifs ou dans le cadre d’initiatives de sensibilisation du public. Cette ressource plus concise offre un aperçu simple du fonctionnement de gouvernment local et des lieux où les résidents peuvent obtenir de l’aide. 

Cliquez ici pour accéder au document autonome « Faits en bref pour les résidents ».

De plus, l’ACAM a préparé une ressource complémentaire intitulée « Comment les DG et les dirigeants municipaux peuvent utiliser le guide des résidents ».  Ce document fournit des conseils sur la manière dont les municipalités peuvent utiliser le guide comme outil de sensibilisation du public et de gouvernance — notamment des idées pour partager le guide avec les résidents, soutenir les communications du conseil municipal, faciliter l’intégration et l’orientation, et renforcer un engagement respectueux envers l’administration locale.

Cliquez ici pour accéder à « Comment les DG dirigeants municipaux peuvent utiliser le guide des résidents ».

Ensemble, ces ressources offrent aux municipalités une boîte à outils pratique pour soutenir l’éducation du public, renforcer la compréhension de la gouvernance et encourager un engagement constructif et respectueux entre les résidents, les élus et le personnel municipal.

Téléchargez le Guide des résidents complet ici.